Legal Translation


Business Translation


Food Industry


Culture and the Arts




My knowledge of Spanish is based on a degree course (Stirling, UK), which included a year spent at the University of León (Spain), a PhD on Spanish poetry I wrote at St Andrews, and my travels to Spain and Latin American countries.

My translations from Spanish are mainly of a general business nature. I have also translated poetry by Pilar Paz Pasamar, and have worked on social media evaluations for a UK-based marketing company.

My PhD can been found in PDF format at St. Andrews University Research Repository.